Lutz
12.11.2013, 05:36
In GlasIstre (http://www.glasistre.hr/vijesti/crna_kronika/pula-zracnom-puskom-ubijao-ptice-429648), hier die etwas ungelenke Google Übersetzung:
Četrdesetčetverogodišnjak von Vodnjana verdient Strafanzeigen wegen Tötung oder Folterung Tiere im regulären Verfahren. Pula Polizei strafrechtliche Ermittlungen bestätigten den Verdacht, dass der 44-Jährige am Samstag, etwa 14 Stunden zwei Schüsse aus dem Luftgewehr aus einem Gebäude in der Straße Kamerad Balota in Pula in den beiden Vögeln. Ein Vogel wurde getötet, während ein weiterer wurde verletzt und ausgesetzt, um unnötiges Leiden.Die Polizei nahm 44-jährige Luftgewehr und gegen ihn kehrt eingereicht.
Četrdesetčetverogodišnjak von Vodnjana verdient Strafanzeigen wegen Tötung oder Folterung Tiere im regulären Verfahren. Pula Polizei strafrechtliche Ermittlungen bestätigten den Verdacht, dass der 44-Jährige am Samstag, etwa 14 Stunden zwei Schüsse aus dem Luftgewehr aus einem Gebäude in der Straße Kamerad Balota in Pula in den beiden Vögeln. Ein Vogel wurde getötet, während ein weiterer wurde verletzt und ausgesetzt, um unnötiges Leiden.Die Polizei nahm 44-jährige Luftgewehr und gegen ihn kehrt eingereicht.