Ritschi
30.04.2012, 19:09
Mit Missale Romanum wird nichts anderes betitelt als das Messbuch in der Kirche. Zugleich ist es doch eines der wichtigsten liturgischen Bücher der katholischen Kirche abendländischer Tradition. Alle Messbücher gehen auf das um 1220 zusammengestellte Messbuch der päpstlichen Palastkapelle zurück.
Warum ist das Messbuch das wichtigste Buch ? ( Textauszug )Das Missale enthält vor allem die Messordnung (lat. ordo missae), die Gebete, die vom Priester gesungen oder gesprochen werden: Hochgebete mit Präfationen, Tagesgebet, Gabengebet, Schlussgebet (= Gebet nach der Kommunion), Gebet über das Volk, sowie die gleich bleibenden Texte (Ordinarium Missae): Kyrie eleison, Gloria, Credo, Sanctus, Vater unser, Agnus Dei. Außerdem beschreibt das Messbuch die liturgischen Handlungen, weithin in roter (lat.: ruber) Schrift, daher die Bezeichnung „Rubriken“.
In den evangelischen Kirchen heißt das Buch des Liturgen für die Feier des Gottesdienstes „Agende“. In den byzantinisch-orthodoxen Kirchen werden die entsprechenden Bücher als Euchologion, Hieratikon oder Leitourgikon bezeichnet.
Einzelne Diözesan- und Ordensliturgien besaßen oder besitzen ihr eigenes Messbuch (z.B. Missale Aboense, Missale Parisiense, Missale secundum ritum ecclesie Bremense). Im Besitz der Christian-Weise-Bibliothek Zittau befinden sich die Zittauer Missalien. ( Auszugende )
Das erste kroatische Messbuch ist eine kleine Besonderheit, es ist in glagolitischer Schrift gedruckt, war das erste gedruckte Buch im slawischen Raum, gedruckt nur 28 Jahre nach der Gutenbergbibel, also am 28. Februar 1483. Eine weitere beeindruckende Besonderheit, sie wurde in beweglichen Lettern gedruckt, was ebenfalls erstmalig für den slawischen Raum war.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Bundesarchiv_Bild_183-1985-0819-018%2C_Illustration%2C_mittelalterliches_Messbuch. jpg/421px-
Creative Commons Lizenz Namensnennung-Weitergabe unter gleichen
Bedingungen 3.0 Deutschland lizenziert. Namensnennung: Bundesarchiv,
Bild 183-1985-0819-018 / CC-BY-SA
Die Überreste von elf unvollständigen Kopien und sechs Fragmenten befinden sich an berühmten Orten der Welt. Fünf davon in Zagreb , zwei in der National-und Universitätsbibliothek und zwei in der Bibliothek der Kroatischen Akademie der Künste und Wissenschaften. Je ein Exemplar im Franziskaner- Kloster in Zagreb und dem Dominikaner-Kloster auf der Insel Brac. Weitere Exemplare sind in der Library of Congress aufbewahrt in Washington , der russischen Nationalbibliothek in St. Petersburg , in der österreichischen Nationalbibliothek in Wien und zwei Kopien in der Bibliothek des Vatikan.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Missale_Romanum_Glagolitice.jpg/430px-Missale_Romanum_Glagolitice.jpg
Englisch: glagolitischen Missale Romanum , der erste kroatische gedruckte Buch.
Creative Commons-Lizenz. Original gedruckt: 28. Februar 1483.
Quelle http://www.croatianhistory.net/gif/1.jpg~~V Autor unbekannt
Die bisherigen wissenschaftlichen Erkenntnise gingen davon aus, das die ersten in nicht lateinischer Schrift gedruckten Exemplare in Venedig entstanden sein dürften. Heute tendiert man eher dazu das die erste Ausgabe des kroatischen Missale Romanum in Kroatien gedruckt wurde und zwar in Kosinj. Die eingehenden Forschungen des Gelehrten und Forschers Zvonimir Kulundzic lassen darauf schließen das die kroatischen Inkunabeln im vorgenannten Ort gedruckt wurden der seinerseits ein Zentrum des Buchdruckes gewesen sein dürfte. Die Geschichte des Ortes und der Umgebung ist eng mit den Fürsten der Frankopanan verbunden, ebenso wie die Geschichte zum Druck des ersten Missale Romanum dessen Grundlage das Missale des Fürsten Novak gewesen sein könnte.
weitere Quellen:
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=hr&tl=de&twu=1&u=http://hr.wikipedia.org/wiki/Zvonimir_Kulund%25C5%25BEi%25C4%2587&usg=ALkJrhjuAlepkaOUBHtFZ6JWVXhOdE14wg
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=hr&tl=de&twu=1&u=http://hr.wikipedia.org/wiki/Kosinjska_tiskara&usg=ALkJrhgo6xv8QNLfZ3RtUFWlFCXftxbYsw
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=hr&tl=de&twu=1&u=http://hr.wikipedia.org/wiki/Kosinjski_misal&usg=ALkJrhgrd0cGk71dDIeogKy-YIoPonk7yQ
http://de.wikipedia.org/wiki/Missale_Romanum
Ritschi
Warum ist das Messbuch das wichtigste Buch ? ( Textauszug )Das Missale enthält vor allem die Messordnung (lat. ordo missae), die Gebete, die vom Priester gesungen oder gesprochen werden: Hochgebete mit Präfationen, Tagesgebet, Gabengebet, Schlussgebet (= Gebet nach der Kommunion), Gebet über das Volk, sowie die gleich bleibenden Texte (Ordinarium Missae): Kyrie eleison, Gloria, Credo, Sanctus, Vater unser, Agnus Dei. Außerdem beschreibt das Messbuch die liturgischen Handlungen, weithin in roter (lat.: ruber) Schrift, daher die Bezeichnung „Rubriken“.
In den evangelischen Kirchen heißt das Buch des Liturgen für die Feier des Gottesdienstes „Agende“. In den byzantinisch-orthodoxen Kirchen werden die entsprechenden Bücher als Euchologion, Hieratikon oder Leitourgikon bezeichnet.
Einzelne Diözesan- und Ordensliturgien besaßen oder besitzen ihr eigenes Messbuch (z.B. Missale Aboense, Missale Parisiense, Missale secundum ritum ecclesie Bremense). Im Besitz der Christian-Weise-Bibliothek Zittau befinden sich die Zittauer Missalien. ( Auszugende )
Das erste kroatische Messbuch ist eine kleine Besonderheit, es ist in glagolitischer Schrift gedruckt, war das erste gedruckte Buch im slawischen Raum, gedruckt nur 28 Jahre nach der Gutenbergbibel, also am 28. Februar 1483. Eine weitere beeindruckende Besonderheit, sie wurde in beweglichen Lettern gedruckt, was ebenfalls erstmalig für den slawischen Raum war.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Bundesarchiv_Bild_183-1985-0819-018%2C_Illustration%2C_mittelalterliches_Messbuch. jpg/421px-
Creative Commons Lizenz Namensnennung-Weitergabe unter gleichen
Bedingungen 3.0 Deutschland lizenziert. Namensnennung: Bundesarchiv,
Bild 183-1985-0819-018 / CC-BY-SA
Die Überreste von elf unvollständigen Kopien und sechs Fragmenten befinden sich an berühmten Orten der Welt. Fünf davon in Zagreb , zwei in der National-und Universitätsbibliothek und zwei in der Bibliothek der Kroatischen Akademie der Künste und Wissenschaften. Je ein Exemplar im Franziskaner- Kloster in Zagreb und dem Dominikaner-Kloster auf der Insel Brac. Weitere Exemplare sind in der Library of Congress aufbewahrt in Washington , der russischen Nationalbibliothek in St. Petersburg , in der österreichischen Nationalbibliothek in Wien und zwei Kopien in der Bibliothek des Vatikan.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Missale_Romanum_Glagolitice.jpg/430px-Missale_Romanum_Glagolitice.jpg
Englisch: glagolitischen Missale Romanum , der erste kroatische gedruckte Buch.
Creative Commons-Lizenz. Original gedruckt: 28. Februar 1483.
Quelle http://www.croatianhistory.net/gif/1.jpg~~V Autor unbekannt
Die bisherigen wissenschaftlichen Erkenntnise gingen davon aus, das die ersten in nicht lateinischer Schrift gedruckten Exemplare in Venedig entstanden sein dürften. Heute tendiert man eher dazu das die erste Ausgabe des kroatischen Missale Romanum in Kroatien gedruckt wurde und zwar in Kosinj. Die eingehenden Forschungen des Gelehrten und Forschers Zvonimir Kulundzic lassen darauf schließen das die kroatischen Inkunabeln im vorgenannten Ort gedruckt wurden der seinerseits ein Zentrum des Buchdruckes gewesen sein dürfte. Die Geschichte des Ortes und der Umgebung ist eng mit den Fürsten der Frankopanan verbunden, ebenso wie die Geschichte zum Druck des ersten Missale Romanum dessen Grundlage das Missale des Fürsten Novak gewesen sein könnte.
weitere Quellen:
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=hr&tl=de&twu=1&u=http://hr.wikipedia.org/wiki/Zvonimir_Kulund%25C5%25BEi%25C4%2587&usg=ALkJrhjuAlepkaOUBHtFZ6JWVXhOdE14wg
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=hr&tl=de&twu=1&u=http://hr.wikipedia.org/wiki/Kosinjska_tiskara&usg=ALkJrhgo6xv8QNLfZ3RtUFWlFCXftxbYsw
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=hr&tl=de&twu=1&u=http://hr.wikipedia.org/wiki/Kosinjski_misal&usg=ALkJrhgrd0cGk71dDIeogKy-YIoPonk7yQ
http://de.wikipedia.org/wiki/Missale_Romanum
Ritschi