Einzelnen Beitrag anzeigen
  #3  
Alt 23.07.2017, 07:39
Konni, im Istrien Forum
Konni offline
Super-Moderatorin
Interessen: Istrien - Dalmatien - Geschichte und Mythen
Kroatien-Profi
 
Kroatien Fan seit: 01.12.2009
Ort: im schönen (sym)badischen Odenwald
Beiträge: 7.212
Standard

Zitat:
Zitat von Ritschi Beitrag anzeigen
Eine schwäbische Kundin fragt am Marktstand:

Hend ihr au en Dill do...?

Noi, sagt der Händler,

aber a lange Gurk,

de duads au...
.
Die Übersetzung des restl. Textes:

..... Nein, sagt der Händler, aber eine lange Gurke, die tuts auch .....

- - - - -



Herzliche Grüße aus dem (sym)badischen Odenwald,
Konni





MEER GEHT IMMER!

U SRCU NOSIM MORE


Mit Zitat antworten