Rückblick Saison 2023

[Lutz]

Die Preiserhöhung im touristischen Angebot unseres Landes verändert die Gewohnheiten der Touristen, doch die Ergebnisse sind insgesamt positiv: Im August reisten mehr Gäste an als im Vorjahr, blieben aber kürzer

06.09.2023 18:48 | Autorin: Alenka Juričić Bukarica

---

Im August wurden in Kroatien insgesamt 4,6 Millionen Ankünfte und 31,5 Millionen Übernachtungen realisiert, was einem Anstieg der Ankünfte um 1 Prozent und einem Rückgang der Übernachtungen um 2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Dies zeigen die eVisitor-Daten des Kroatischen Tourismusverbandes, aus denen heute bekannt gegeben wurde, dass im August in den Adria-Gespanschaften 4,3 Millionen Ankünfte und 30,8 Millionen Übernachtungen erzielt wurden, was im Vergleich zum Vorjahr dem Ergebnis bei Ankünften und einem 2 entspricht Prozent Lücke bei den Übernachtungen. . HTZ erklärte, dass sich der Trend zu mehr Ankünften bei kürzerem Aufenthalt der Gäste selbst am Zielort bestätigt. Die meisten Übernachtungen verzeichneten im August Gäste aus Deutschland (7,3 Millionen Übernachtungen), Kroatien (3,8 Millionen Übernachtungen), Slowenien (2,9 Millionen Übernachtungen), Polen (2,1 Millionen Übernachtungen), Österreich (2 Millionen Übernachtungen). und Italien (2 Millionen Übernachtungen), und was die Reiseziele betrifft, gab es im August die meisten Übernachtungen in Rovinj, Vir, Medulin, Umag, Poreč, Dubrovnik, Split und Crikvenica.

Die beste Vorsaison aller Zeiten
Insgesamt wurden von Jahresbeginn bis Ende August 16,2 Millionen Ankünfte und 88,5 Millionen Übernachtungen in kommerziellen und nichtkommerziellen Einrichtungen und nautischen Chartern erzielt, was einem Anstieg von 8 Prozent bei den Ankünften und 2 Prozent bei den Übernachtungen entspricht im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, während das oben Gesagte in Bezug auf 2019 eine Angleichung der Ergebnisse darstellt.
- Wir freuen uns, dass sich der positive Trend der touristischen Ergebnisse auch im Sommer fortsetzte. Nach der besten Vorsaison in der Geschichte des kroatischen Tourismus gehen wir mit großem Optimismus in die Nachsaison, wofür die Ankündigungen hervorragend sind. Die kontinentalen Gespanschaften verzeichneten bessere Ergebnisse als 2019 und 2022, was wichtig ist, denn es zeigt, dass wir tatsächlich das Potenzial für die Entwicklung des Tourismus in ganz Kroatien haben. Diese Ergebnisse bestätigen, dass es möglich ist, einen regional ausgewogenen und ganzjährigen Tourismus zu erreichen, der eine der Voraussetzungen dafür ist, dass der kroatische Tourismus auch in Zukunft wettbewerbsfähig bleibt. Gerade deshalb müssen wir weiter an der Qualität arbeiten und uns auf das Ganzjahresangebot konzentrieren. „Ich glaube, dass wir mit dem neuen Investitionszyklus, durch den Nationalen Konjunktur- und Resilienzplan und den mehrjährigen Finanzrahmen sowie den Staatshaushalt, unser touristisches Angebot weiter stärken und zur Erreichung unserer strategischen Ziele beitragen werden“, sagte Nikolina Brnjac, Minister für Tourismus und Sport. Auch Kristjan Staničić, Direktor des HTZ, äußerte sich zu den Daten und wies darauf hin, dass der in der Hochsaison, also im Juli und jetzt im August, erreichte Touristenverkehr die beobachteten Trends bestätigt, wonach Gäste mehr in den Reisezielen ankommen, aber etwas kürzer bleiben.

Gute Ankündigungen
Diese Verkehrsdynamik ist auch logisch, wenn man bedenkt, dass der weltweite Reiseverkehr im letzten Jahr noch in den Hauptsommermonaten am intensivsten war, während dies das erste Jahr nach der Pandemie ist, in dem es keine Einschränkungen und Beschränkungen im Reiseverkehr gibt und das erste Jahr in dem alle unsere Konkurrenz. Wenn wir zu all dem noch die Auswirkungen der globalen Inflation und des immer noch bestehenden Konflikts in der Ukraine hinzufügen, können wir zu dem Schluss kommen, dass Kroatien trotz aller Umstände ein hervorragendes Ergebnis erzielt hat, das wir in der kommenden Nachsaison weiter ausbauen werden welche Werbeaktivitäten laufen und für welche wir sehr gute Ankündigungen haben , schloss Staničić in einer Erklärung.
Rund 760.000 Gäste übernachteten im August in der Kvarner-Bucht, das sind 2 Prozent weniger als im Vorjahr, und der physische Touristenverkehr in gewerblichen und nichtgewerblichen Unterkünften betrug etwas mehr als 5,6 Millionen Übernachtungen, das sind 3 Prozent weniger als im August des Vorjahres. Insgesamt wurden in den acht Monaten seit Jahresbeginn 2,5 Millionen Ankünfte und 15,2 Millionen Übernachtungen in der Region realisiert, das sind 3 Prozent mehr Ankünfte und die gleiche Anzahl an Übernachtungen. Die neuesten Daten zum Touristenverkehr in der Kvarner-Bucht wurden gestern in Opatija von Zlatko Komadina, Präfekt von Primorje-Gorski Kotar, und Irena Peršić Živadinov, Direktorin des Tourismusverbandes (TZ) der Kvarner-Bucht, vorgestellt.

Der Bürgermeister von Komadina sagte, dass die Region auf dem Niveau sei, was vom Tourismusrat geplant wurde.
- Wir sind auf dem Niveau unserer Empfangskapazitäten und können ohne neue Kapazitäten keine größere Gästezahl erreichen. Wo wir die Möglichkeit eines Wachstums sehen, ist die qualitativ bessere Vor- und Nachsaison, was uns optimistisch stimmt, wenn man bedenkt, dass dieses Ergebnis zum Teil das Verdienst einer guten Vorsaison ist, sagte Komadina und fügte hinzu, dass die Ankündigungen für die Nachsaison vorliegen auch gut. Er zeigte auch auf, wie besondere Angebotsformen von der Kultur über die Gastronomie bis hin zum Naturerbe weiter vorangetrieben werden können.

Decke erreicht
„Wir haben, gelinde gesagt, ein sehr interessantes Jahr hinter uns, sind jedoch froh, dass wir das erreicht haben, was wir uns erhofft haben, und dass wir insgesamt auf dem Niveau des letzten Jahres sind“, sagte Peršić Živadinov und erklärte, dass Fortschritte erzielt wurden In der Vorsaison und im ersten Teil gab es 9 Prozent mehr Übernachtungen.

Im August waren durchschnittlich rund 205.000 Gäste in der Destination. Bei den Subregionen liegt die Insel Krk mit einem Anteil von rund 35 Prozent an der Spitze, gefolgt von den Inseln Cres-Lošinj, der Riviera Crikvenica-Vinodol, Rab, der Riviera Opatija, dem Raum Rijeka und Gorski Kotar. Etwa 5 Prozent der Übernachtungen erfolgten in 5-Sterne-Hotels, 28 Prozent in 4-Sterne-Hotels und 42 Prozent in 3-Sterne-Hotels.
- Bei den Beherbergungsbetrieben wurden 45 Prozent der Übernachtungen in Familienunterkünften getätigt. Die Ankünfte stiegen um 2 Prozent, die Übernachtungen gingen im achten Monat um 1 Prozent zurück. Campingplätze erzielten 2 Prozent mehr Ankünfte und ein Prozent weniger Übernachtungen, während Hotels mit einem Anteil von 17 Prozent bei den Ankünften um 7 Prozent und bei den Übernachtungen um plus 1 Prozent zulegten. Nicht zu vernachlässigen ist die nichtkommerzielle Beherbergung, die bis zu 15 Prozent der gesamten Übernachtungen ausmacht, obwohl sie in Wirklichkeit viel höher ist und die Destination stark unter Druck setzt. Im Landkreis verfügen wir über etwa 200.000 Betten in gewerblichen Unterkünften, also kategorisierten Unterkünften, und etwa 170.000 Betten in nichtgewerblichen Unterkünften, also Ferienhäusern, sagte der Direktor von TZ Kvarner.

Qualitätswachstum
Im Kvarner gab es aus Sicht des Marktes im August weniger deutsche Übernachtungen.
- Letztes Jahr war das erste Jahr nach der Pandemie, in dem unsere anderen Wettbewerbsmärkte nicht geöffnet waren. Daher würde ich sagen, dass dies das erste Jahr ist, das wir mit 2019 vergleichen können. Wir sehen, dass Slowenien und alle unsere Märkte sehr stabil sind „Mehr oder weniger stabil“, sagte der Direktor des TZ Kvarner und erklärte, dass in den hochwertigsten Einrichtungen 2 Prozent mehr Übernachtungen erzielt wurden als im letzten Jahr, aber auch rund 40 Prozent mehr als im Jahr 2019.

- Das bedeutet, dass während der Pandemie ein Teil der Kapazitäten der unteren Kategorie geschlossen und parallel neue Kapazitäten der höheren Kategorie eröffnet wurden, und diese Unterkünfte deutlich gefragter sind, bessere Preise erzielen und länger belegt sind. Einen ähnlichen Trend gibt es bei den 4-Sterne-Unterkünften, während wir bei den 3- oder 2-Sterne-Unterkünften Nachteile feststellen. „Im nautischen Bereich haben wir ein weiteres gutes nautisches Jahr, die Zahl der Übernachtungen liegt auf dem Niveau des Vorjahres und ist 7 Prozent höher als im Jahr 2019“, schloss der Direktor der Kreis-TZ.

Ein von der Rezession geprägtes Jahr in Deutschland und Österreich
Die zweitstärkste Kvarner-Subregion ist Cres und Lošinj. Seit Jahresbeginn verzeichnete Mali Lošinj rund 245.000 Gästeankünfte oder 2 Prozent weniger und 1,86 Millionen Übernachtungen oder 4 Prozent weniger.
- Statistisch gesehen sind wir etwas schwächer als letztes Jahr. Finanziell ist das Jahr besser, auch wenn man den Inflationseffekt ausklammert. Ich gehe davon aus, dass wir bis Ende des Jahres bei den Übernachtungen im Minus von 2 bis 3 Prozent liegen werden. Für Juli und August gibt es keinen Aufholspielraum mehr, aber es ist an der Zeit, sich gut auf 2024 vorzubereiten. Denn dieses Jahr war definitiv von Rezession, Preisen und Wahrnehmung geprägt. In der Hauptsaison verzeichneten wir einen Rückgang der deutschen Gäste, die hinsichtlich der kommerziellen Kapazität unsere Nummer eins sind. Vor allem in den Lagern, wo sie sich die meiste Zeit aufhalten. Es bleibt also abzuwarten, inwieweit diese Saison als Richtschnur für die Zukunft dienen wird, denn wir wissen, dass sich unsere Hauptemissionsmärkte wie Deutschland und Österreich in einer Rezession befinden und der Preisanstieg durch einen solchen anfänglichen Schock verursacht wurde . Auffällig war in diesem Jahr, dass der Non-Boarding-Verbrauch geringer ausfiel und die Zahl der Aufenthaltstage zurückging. Hinzu kommt der Einfluss des Klimawandels, so mussten wir beispielsweise Anfang August viele slowenische Gäste aufgrund der katastrophalen Überschwemmungen in ihrem Land abreisen. Auch wenn der Klimawandel möglicherweise zu wenig wahrgenommen wird, wird er unsere Touristenströme in Zukunft erheblich beeinflussen, sagte Dalibor Cvitković, Direktor des TZG von Mali Lošinj.

Wachstum des Inlandsmarktes
Der größte Teil des Verkehrs in Kvarner entfällt auf die Insel Krk, wo es im August 233.000 Ankünfte in gewerblichen Unterkünften gab, das sind 1,5 Prozent weniger als im Vorjahr, und etwas mehr als 1,52 Millionen Übernachtungen oder 3,5 Prozent weniger im Vergleich zum Vorjahr August. Auch hier ist vom deutschen Markt aus ein Rückgang zu erkennen, so wurden im August rund 16 Prozent weniger deutsche Übernachtungen realisiert.
Wir wissen, wie die Situation auf dem deutschen Markt ist, und wir sollten auf jeden Fall beobachten, wie es mit der wirtschaftlichen Entwicklung weitergeht und gut für 2024 planen. In diesem Jahr können wir beispielsweise sehen, dass die Vorsaison großartig war und ob die Ankündigungen für die Nachsaison Wenn sich das erfüllt, werden wir die geplanten 5 Millionen Übernachtungen erreichen. „Alles wird auch stark vom Wetter abhängen“, sagte Majda Šale, Direktorin des TZ der Insel Krk, und fügte hinzu, dass es im August ein recht starkes Wachstum auf dem Inlandsmarkt gegeben habe, auch der italienische Markt sei gewachsen, während zum Beispiel Auf dem slowenischen und niederländischen Markt war ein geringerer Rückgang von 2 bzw. 3 Prozent bei den Übernachtungen zu verzeichnen.

Istrien liegt immer noch an der Spitze
Betrachtet man die Landkreise, so wurden in den ersten acht Monaten die meisten Ankünfte und Übernachtungen in Istrien erzielt (4 Millionen Ankünfte, das sind 4 Prozent mehr, und über 25 Millionen Übernachtungen, das sind 2 Prozent mehr im Vergleich zu 2022), Split- Gespanschaft Dalmatien (3 Millionen Ankünfte, das sind 9 Prozent mehr und 16,4 Millionen Übernachtungen, was 2 Prozent mehr im Vergleich zu 2022 ist), Kvarner (2,6 Millionen Ankünfte, das sind 3 Prozent mehr und 15,4 Millionen Übernachtungen, was dem Jahr 2022 entspricht), Gespanschaft Zadar (1,7 Millionen Ankünfte, das sind 5 Prozent mehr und 13 Millionen Übernachtungen, das sind 2 Prozent mehr im Vergleich zu 2022), Gespanschaft Dubrovnik-Neretva (1,6 Millionen Ankünfte, das sind 18 Prozent mehr und 6,7 Millionen Übernachtungen, das sind 7 Prozent mehr im Vergleich zu 2022), Gespanschaft Šibenik-Knin (855.000 Ankünfte, also 1 Prozent mehr und 5,5 Millionen Übernachtungen, was einem Minus von 3 Prozent im Vergleich zu 2022 entspricht) und Gespanschaft Lika-Senj (626.000 Ankünfte, also 1 Prozent mehr). 11 Prozent mehr und 2,9 Millionen Übernachtungen, das sind 2 Prozent mehr im Vergleich zu 2022). In Zagreb wurden 1,6 Millionen Übernachtungen realisiert, das sind 15 Prozent mehr als im Vorjahr, während im Rest des Kontinents mehr als 1,9 Millionen Übernachtungen realisiert wurden, das sind 14 Prozent mehr als im Vorjahr.