Ritschi
30.07.2011, 23:10
Heute nahm ich mir mal Zeit einen ganzen Nachmittag nach alten Postkartenmotiven von Istrien zu suchen und diese mal bewußt zu betrachten. Hunderte von Motiven aus ganz Kroatien hab ich gesichtet und eine der Internetseiten hab ich dann eingehender überarbeitet und gelesen. Diese Seite befasst sich ganz bewußt mit der geschichtlichen Seite des Landes und der Menschen, ihre Gewohnheiten und Eigenarten, ihren Leben und Arbeiten. Die Seite ist rein privat, nicht kommerziell und wird teils aus kleinen und ganz kleinen Spenden aus aller Welt finanziert um sie am "laufen" zu halten. Viele Helfer im Hintergrund haben ihre Erinnerungen als Beiträge verfasst, diese ins Netz gestellt um Menschen auf der ganzen Welt über Istrien und deren Geschichte zu informieren. Ein Archiv mit alten Postkartenmotiven wurde liebevoll zusammengetragen, bearbeitet und veröffentlicht.
Speziell zu Pula habe ich mir einige Kartenmotive herauskopiert, zu Bildern umgearbeitet und sie im folgenden hier wieder eingestellt. Ich finde die Arbeit die sich die Seitenbetreiber und all die Helfer machen sehr bemerkenswert. Man spührt die Liebe zum Land, zur Vergangenheit, der Geschichte und zu den Menschen des Landes. Allen die sich für Istrien, sowie für die großen und kleinen Geschichtsereignisse interessieren, möchte man ein Plattform bereithalten, die das am Leben erhält was vielfach einfach in Vergessenheit gerät und einfach verschwinden würde, die gute alte Zeit.
Mit diesen Beitrag möchte ich diese Internetseite ein wenig unterstützen ein breiteres Puplikum zu finden. Viele Menschen auf der ganzen Welt suchen gerne in urlaubsbezogenen Seiten und Foren nach Informationen für ihre Urlaubsreise, so auch auf den Istrien-Live-Seiten. Also stehen die Chansen sehr gut das der Ein oder Andere auch diesen Beitrag anklickt und Gefallen daran findet. Im Grunde handelt es sich bei dieser Seite um eine Art Heimatpfelge, die sicherlich auch bei Urlaubern gut ankommt.
Alle hier gezeigten Postkartenmotive stammen aus der Seite www.istrianet.org und man findet die Postkarten hier: http://www.istrianet.org/istria/archives/postcards/grimalda/gallery-rz/gallery-rz1.htm
Istrien und seine Menschen ( von den Histri´s über Attila bis Heute ) findet man hier: http://translate.google.de/translate?js=n&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=de&u=http%3A%2F%2Fistrianet.org%2Fistria%2Findex.html
Istrianet, wer sind wir, findet man hier:http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=en&tl=de&u=http://istrianet.org/istria/aboutus.htm&usg=ALkJrhgIFcB3EbBrGf9ww2ooVATEF_yw8g
Helfer die solche Seiten erst möglich machen, damit wir überhaupt solche Informationen finden können, findet man hier: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=en&tl=de&u=http://istrianet.org/istria/participants.htm&usg=ALkJrhiqiHKs6cbkTXS8xxtEAQv0QKaklg
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4348
Die Arena von Pula 1911
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4349
Die heutige Einkaufsmeile von Pula um 1903
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4350
Die Markthalle von Pula 1906, Sie steht heute noch unverändert so da
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4351
Der grüne Markt 1911 hinter der Markthalle. Heute quirliger mit viel "Ramsch"
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4352
Ein Fischmarkt 1902. Im Hintergrund ein großer Lastensegler im Hafen
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4354
Die gleiche Strasse wie 1902, nur von der Hafenseite aus aufgenommen 2010
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4353
Dieser doppelte Torbogen von 1913 ist auch heute noch zu sehen. Links davon das archeologische Museum
So manches Motiv hinterläßt ein verklärtes Bild jener Zeit und täuscht über das harte Leben der Menschen damals hinweg. Als Istrienurlauber finde ich es schön, hin und wieder mal, solch alte Ansichten meines Urlaubslandes zu sehen. Es ist informativ und lehrreich und so manche Errungenschaft der Neuzeit hätte ruhig noch etwas später kommen können.
Ritschi
Speziell zu Pula habe ich mir einige Kartenmotive herauskopiert, zu Bildern umgearbeitet und sie im folgenden hier wieder eingestellt. Ich finde die Arbeit die sich die Seitenbetreiber und all die Helfer machen sehr bemerkenswert. Man spührt die Liebe zum Land, zur Vergangenheit, der Geschichte und zu den Menschen des Landes. Allen die sich für Istrien, sowie für die großen und kleinen Geschichtsereignisse interessieren, möchte man ein Plattform bereithalten, die das am Leben erhält was vielfach einfach in Vergessenheit gerät und einfach verschwinden würde, die gute alte Zeit.
Mit diesen Beitrag möchte ich diese Internetseite ein wenig unterstützen ein breiteres Puplikum zu finden. Viele Menschen auf der ganzen Welt suchen gerne in urlaubsbezogenen Seiten und Foren nach Informationen für ihre Urlaubsreise, so auch auf den Istrien-Live-Seiten. Also stehen die Chansen sehr gut das der Ein oder Andere auch diesen Beitrag anklickt und Gefallen daran findet. Im Grunde handelt es sich bei dieser Seite um eine Art Heimatpfelge, die sicherlich auch bei Urlaubern gut ankommt.
Alle hier gezeigten Postkartenmotive stammen aus der Seite www.istrianet.org und man findet die Postkarten hier: http://www.istrianet.org/istria/archives/postcards/grimalda/gallery-rz/gallery-rz1.htm
Istrien und seine Menschen ( von den Histri´s über Attila bis Heute ) findet man hier: http://translate.google.de/translate?js=n&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=de&u=http%3A%2F%2Fistrianet.org%2Fistria%2Findex.html
Istrianet, wer sind wir, findet man hier:http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=en&tl=de&u=http://istrianet.org/istria/aboutus.htm&usg=ALkJrhgIFcB3EbBrGf9ww2ooVATEF_yw8g
Helfer die solche Seiten erst möglich machen, damit wir überhaupt solche Informationen finden können, findet man hier: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=en&tl=de&u=http://istrianet.org/istria/participants.htm&usg=ALkJrhiqiHKs6cbkTXS8xxtEAQv0QKaklg
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4348
Die Arena von Pula 1911
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4349
Die heutige Einkaufsmeile von Pula um 1903
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4350
Die Markthalle von Pula 1906, Sie steht heute noch unverändert so da
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4351
Der grüne Markt 1911 hinter der Markthalle. Heute quirliger mit viel "Ramsch"
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4352
Ein Fischmarkt 1902. Im Hintergrund ein großer Lastensegler im Hafen
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4354
Die gleiche Strasse wie 1902, nur von der Hafenseite aus aufgenommen 2010
http://www.istrien-live.com/forum/picture.php?albumid=157&pictureid=4353
Dieser doppelte Torbogen von 1913 ist auch heute noch zu sehen. Links davon das archeologische Museum
So manches Motiv hinterläßt ein verklärtes Bild jener Zeit und täuscht über das harte Leben der Menschen damals hinweg. Als Istrienurlauber finde ich es schön, hin und wieder mal, solch alte Ansichten meines Urlaubslandes zu sehen. Es ist informativ und lehrreich und so manche Errungenschaft der Neuzeit hätte ruhig noch etwas später kommen können.
Ritschi