Einzelnen Beitrag anzeigen
  #697  
Alt 07.01.2021, 17:19
Konni, im Istrien Forum
Konni offline
Super-Moderatorin
Interessen: Istrien - Dalmatien - Geschichte und Mythen
Kroatien-Profi
 
Kroatien Fan seit: 01.12.2009
Ort: im schönen (sym)badischen Odenwald
Beiträge: 7.200
Standard

Ein Schwabe bekam zum dritten mal eine Mahnung von seiner Versicherung, das wurde ihm jetzt zu dumm.

Also setzte er sich hin und schrieb der Versicherung:

Was erlaubed ihr eich eigendlich mir emmr wiedr Mahnonga zom schicka? Bei mir kommet älle Rechnunga en a Schachtl nei ond am Johresend werded drei zoga ond zahlt, ond wenn ihr eich nommol di Frechheid erlaubed ond nommol a Mahnong schicked no sen ihr bei dr diesjähriga Ziehong ned drbei!







Für alle, die kein schwäbisch kennen und mit dem Google-Übersetzer auch nicht weiterkommen:


Was erlaubt ihr euch eigentlich mir immer wieder Mahnungen zu schicken? Bei mir kommen alle Rechnungen in eine Schachtel rein und am Jahresende werden drei gezogen und bezahlt und wenn ihr euch noch einmal die Frechheit erlaubt und noch einmal eine Mahnung schickt, dann seid ihr bei der diesjährigen Ziehung nicht dabei!



- - - - -



Herzliche Grüße aus dem (sym)badischen Odenwald,
Konni





MEER GEHT IMMER!

U SRCU NOSIM MORE


Mit Zitat antworten