Wusste gar nicht dass Pfälzisch wie bei uns klingt
Regel 1:
In vielen Fällen wird der Umlaut ü bei uns auch duch i ersetzt. Auch diese Regel ist in der Praxis schnell umsetzbar.
Hochdeutsch ü = i :
Schüssel = Schissel
Krüppel = Gripel
Strümpfe = Strimpf
Hütte = Hittn
Würmer = Wirma
Regel 2:
müde = miad
Kühe = Kia
süß = sias
Füße = Fias
gemütlich = gmiadlich
Schürze = Schiazn
stürzen = stiazn
Gürtel = Giatl
- - - - -
Herzlichen Gruss aus Wien
Peter
|