Überweisung nach Kroatien
Hallo,
Wir müssen an unseren Vermieter in Kroatien eine Anzahlung für unseren Urlaub in Liznjan im Juni machen.
Diese Nachricht haben wir von unserem Vermieter bekommen:
Hello family Lohmüller,
the correct account number is 8011964724, IBAN:
HR4725030073100013440.Rezervacija confirmed
Best regards,
Anita
P.S.
If you have any problems with the payment, you'll pay when you come to
rest.
Dear family Lohmüller,
No problem I will reserve 03.06.2013.-17.06.2013.Please provide the account
number 8011961724, Volksbank, Anita Červar, pay 20% of the total price for
reservation.Rest you pay when you come.
Best regards,
Anita
Da unser Englisch nicht so gut ist, können wir das auch nicht übersetzten. Bitte um übersetzungshilfe.
Und wie wir das aus Deutschland nach Kroatien überweisen sollen wissen wir auch nicht, wir wollten an einem Automaten in der Bank überweisen.
Lg Melanie
Danke im Vorraus
|