Fischer DAVID JURKOVIĆ aus Pula berichtet

[Lutz]

Sie erreichten auch Istrien: Sie jagten Kantars und Arbuns und fingen einen 2.659 Kilogramm schweren Strauß.
15.11.2023 22:07 | Autor: Boris Bulic

---

Aufgrund der globalen Erwärmung, die zu zahlreichen Klimaveränderungen geführt hat, kommt es auch zu einem Prozess der Meridionalisierung, bei dem sich alle Tierarten nach und nach in Richtung nördlicher Gebiete ausbreiten. Auch unser Meer ist vor solchen Wanderungen nicht gefeit, weshalb in der Adria immer wieder neue Fischarten auftauchen, die früher im südlichen Mittelmeer lebten, oder solche, die früher in der südlichen Adria lebten, langsam nach Norden wandern. Also kontaktierte uns David Jurković aus Pula, der die Gelegenheit hatte, einen Fisch zu treffen, der vor nicht allzu langer Zeit eine sehr exotische Art für die nördliche Adria war.

– Mein Freund Adrian und ich beschlossen, Bolentine angeln zu gehen, und gegen 15 Uhr nachmittags machten wir uns auf den Weg zum Kap Kamenjak. Das Meer war für diese Jahreszeit extrem ruhig und recht warm, und die Meereselritzen versprachen keinen besonders reichen Fang – erzählt uns David. Also ankerten wir in einer Tiefe von 24 Metern mit der Idee, je nachdem, wie der Fisch funktioniert, flacher oder tiefer vorzudringen.

Die Rute war Tubertini f1 Boat medium mit einer Länge von 4 Metern und die Rolle war Shimano Saragosa 6000SW. Und nach ein paar Fängen von Mönchen und Basstölpeln berührt die Spitze meiner Rute das Wasser und die Rolle beginnt sich abzuwickeln. Es war offensichtlich ein sehr starker Fisch, der 20 Meter Schnur in einem Durchgang trägt, und ich musste vorsichtig sein, weil die Schnüre dünn sind und nur einen Durchmesser von 0,28 Millimetern haben – Vedran fährt mit seiner Geschichte fort.

- Allerdings dauerte der Kampf nicht allzu lange, und nach zehn Minuten Kampf fand sich der Fisch schließlich im Zander wieder.
Zuerst waren wir erstaunt, aber wir haben schnell herausgefunden, worum es ging.

[Wolfram]

Bei dem gezeigten Fisch handelt es sich um ein Exemplar aus der Familie der Drückerfische. Sie sind mit den Kugelfischen verwand.

[Lutz]

Die Übersetzung solch spetifischer Wörter und Bezeichnungen lässt leider öfters zu wünschen übrig.