Legendfest

29.07.2016 - 31.07.2016

Pićan

Festival volkstümlicher Erzählungen, Sagen und Mythen Istriens

Bereits das 11. Mal in Folge findet in Pićan das Legendfest statt. Dies ist eine Zeit, wenn in der Altstadt von Pićan mythische Figuren wie "štrige und štriguni", Feen und Elfen, Drachen und Hexen herrschen.

Während der Dauer des dreitägigen Festivals finden täglich an zahlreichen Standorten, versteckten Gässchen, Parks, neben kleinen Kirchen und Mauern Vorstellungen, Werkstätten und Performances statt, an welchen alle Besucher, Kinder und Erwachsene, teilnehmen können.

Seien Sie deshalb schon bei Dämmerung in den heißen Julimonaten in Pićan, es wird Sie ein Hauch von Vergangenheit erfrischen und die Legenden werden Ihre Phantasie entflammen.

Eintritts frei


Hier gehts zur Fotogallerie

Info:

Val kulture
Zagreb T. +385 (0)1 2320538, GSM. (0)91 5794791
valkulture@hi.t-com.hr

Nema više ču ču ču… Es gibt kein tschu, tschu, tschu mehr

13.11.2015 - 13.11.2016

Pazin, Muzej grada Pazina

Ausstellung der Geschichte der istrischen Eisenbahn

Die Konstruktion der istrischen Staatsbahnen Divača (damals Istrianer Staatsbahn) Divaca - Pula, mit Ausgang in Kanfanar - Rovinj verändert drastisch das Leben der Bewohner Istriens, sowohl wegen der Möglichkeit, schneller, sicherer und komfortabler zu Reise und die Erleichterungen im Güterverkehr innerhalb von Istrien und wegen der Reisen in die entfernten Zentren der ehemaligen Habsburgermonarchie. Sein Bau verdankt man dem Militär und Zivilisten von Pula, Istrien und das Eisenbahnnetz der Monarchie.
Der Ausbau der istrischen Eisenbahn dauerte von 1874 bis 1876.
Info:

Muzej grada Pazina
Trg Istarskog razvoda 1, Pazin +385 (0)52 616 866
maja.zidaric@muzej-pazin.hr

Abende von Karigador

30.07.2016 - 31.07.2016

Karigador-Carigador (Brtonigla-Verteneglio)

Unterhaltungs-und Sportveranstaltung

Attraktives Unterhaltungsprogramm auf dem Küstenteil der Gemeinde Brtonigla. Mit verschiedenen Wettkämpfen (Beachvolleyball, Kleinfußball, Turnier in den Kartenspielen Briscola und Tresseta). Aus den Besonderheiten dieses Sommerfestes heben wir insbesondere die Kinder-Workshops und das Programm für Kinder hervor, sowie das besondere Fischererlebnis auf dem Pier mit den einheimischen Fischern... Jedes Jahr findet auch im Rahmen dieses Festes eine organisierte Nachtwanderung mit Fackeln und dem Start aus dem Campingplatz CampingIN Park Umag statt, und die Atmosphäre wird zusätzlich durch ein reichhaltiges gastronomisches Angebot, Unterhaltung und Musikinhalte, sowie durch das unvergessliche Feuerwerk über dem Wasser angereichert.

Info:

TZ Brtonigla
Mlinska 2, T: +385 (0)52 774 307
info@istria-brtonigla.com

Dubrova

15.07.2016 - 05.08.2016

Labin, Dubrova

40. Mediterrans Symposium für Bildhauerei

Der Naturpark und Ausflugsort Dubrova am Eingang der Stadt Labin, ist nach dem Internationalen Bildhauer-Symposium bekannt, durch das die bereits ansehnliche Sammlung von Skulpturen aus istrischem Stein, jedes Jahr weiter bereichert wird. Stein, einer der langlebigsten Stoffe überhaupt, ist zum obligatorischen Faktor des Internationalen Bildhauer-Symposiums geworden und einer der Symbole der Labiner Umgebung. Bis zum heutigen Tage wurden Steine in diesem Naturpark von nahezu hundert Teilnehmern, bekannten Bildhauern aus der ganzen Welt bearbeitet, die während der Sommermonate in Dubrova zu Gast sind, und ein greifbares Resultat ihrer kreativen Überlegungen zurücklassen.

Info:

TZ Labin-Rabac
Aldo Negri 20 T. +385 (0)52 855560
info@istria-rabac.com

10. Astro Party Lunasa

31.07.2016 - 01.08.2016

Novigrad-Cittanova, Park Novigradske biskupije (Park der Diözese von Novigrad, Platz)

Astronomie und Mythologie Veranstaltung

Veranstaltung im Zeichen der Astronomie & Astrologie, Mystik & Mythologie. Es ist eine sozusagen Astroparty, die das alte keltische Kultur als Thema benützt.

Den Namen kommt davon, weil dieses Volk das erste Sommertag (1. August) genau ‘Lunasa’ nannte; dieser Tag wurde die Natur und das Leben gefeiert.

Deswegen bringt Lunasa einen mystischen und mythologischen Hauch dieses Volk mit. Während des Festivals werden die Stadtlichter ausgeschaltet - die Altstadt Novigrads wird desto romantisch und mystisch. In dem Episkopat Park am Meer kann man an vielen Workshops teilnehmen, wie z.B. die Sterne beobachten, thematische Vorlesungen, Schmuckausstellung.

Verschiedene Musikarten wie ‘ambiental’ oder ‘new age’ werden spielen live oder als DJ Set. Beide Abende wird man die Möglichkeit bekommen, die Photographien von Himmelskörper an dem Stadtturm zu beobachten.

Info:

TZ Novigrad,
Mandrač 29a, T: +385 (0)52 757 075
info@istria-novigrad.com

Sterne, Kerzen und Laternen

31.07.2016, 21:00 Uhr

Fažana-Fasana, Riva (Riva)

Festival des Lichts und Nacht der Straßenmusikanten

Das ist eine Festlichkeit, bei der Fažana seinen Lichtschmuck dem Meer schenkt ... Eigentlich werden zusammen mit der Riva alle Gassen und Straßen in einer Ode des Lichtes verbunden! Mit Kerzen, Glühbirnen, Fackeln ... auf besondere Weise kommen die Lichter der Fischer und des Meeres hinzu, die sich mit dem spiegelnden gestirnten Himmel im Wasser mit ihren Kerzen und Laternen vereinen. Das Lichtfest wird durch Musik ergänzt, dieses Mal mit Straßenmusikanten, Solisten und kleineren Bands.

Info:

TZ Fažana
43. Istarske divizije 8, Fažana T. +385 (0)52 383727, F. (0)52 383728
info@istria-fazana.com